Sea of Japan
英 [siː ɒv dʒə'pæn]
美 [siː əv dʒə'pæn]
网络 日本海; 距离日本海
双语例句
- To the west it borders the Yellow Sea and the Korea Bay and to the east it borders the Sea of Japan ( East Sea of Korea).
其西部联接黄海、朝鲜海湾，而其东部与日本海（朝鲜的东部海洋）相接。 - Japan is situated in the eastern Asia and it is island chain between the North Pacific Ocean and the Sea of Japan, east of the Korean Peninsula.
日本座落在亚洲东部，它的群岛位于北太平洋和日本海峡，韩国半岛东部之间。 - Authorities with those agencies say they are now preparing a formal safety advisory for aircraft and sea vessels in the Pacific Ocean and Sea of Japan in the vicinity of North Korea.
这些国际机构说，他们准备向北韩发射所覆盖的太平洋和日本海等地区的飞机和船只正式发出安全告示。 - Mr Cho added that using both of the terms East Sea and Sea of Japan for the sea made sense, given past resolutions by the United Nations and other international agencies that encouraged such a move when the parties involved have competing claims to a geographic name.
赵泰永表示，同时使用东海和日本海这两个名称是合理的，因为在有关各方对于某个地理名称存在不同主张的情况下，联合国和其他国际机构以往做出的决议鼓励这么做。 - It misjudged the number of parking spaces needed, and a seemingly benign map for sale upset some customers: The body of water east of Korea was labeled the Sea of Japan rather than the East Sea, as South Koreans prefer.
它错估了实际所需的停车位数量，还有一张看似友好的地图却让不少客户很不舒服：朝鲜东部的海被标注为日本海，而不是韩国人所习称的东海。 - South Korea has welcomed Virginia state lawmakers 'approval of a bill that requires new school textbooks to use the Korean name for the Sea of Japan when referring to the body of water between Japan and Korea.
韩国对美国弗吉尼亚州议员批准一项法案表示欢迎，该法案要求新版教科书在提到日本和韩国之间的海域时，同时采用日本海（SeaofJapan）和韩国名称。 - The coastal road that winds along the Tsuruga peninsula, a rugged outcropping on the Sea of Japan that is home to a few hundred families and a cluster of nuclear power plants, is two lanes wide and seems well-maintained.
伸入日本海的敦贺半岛地势起伏不平，上面不仅居住着数百户人家，还坐落着一群核电站。蜿蜒的环岛滨海路有两车道宽，看上去保养得不错。 - North Korea is threatening a "physical response" to scheduled U.S.-South Korean naval maneuvers beginning Sunday in the Sea of Japan.
北韩威胁将对美国和韩国预定周日在日本海展开的联合军事演习做出“实质性回应”。 - At that time, under the rule of the Sea of Japan Junichiro Koizumi took off three Air Force P3C track.
当时小泉统治下的日本海空军起飞了3架P3C进行跟踪。 - Instead, a broad trough of low pressure will rotate through the northern Sea of Japan.
相反，一个广泛的槽中低压会旋转通过北部日本海。 - "South Korea has long protested the use of the name" Sea of Japan "and calls the waters the" East Sea.
韩国长期以来一直抗议把这一水域称为“日本海”，而称之为“东海”。 - The Sierra Leone-flagged dry cargo vessel New Star began to sink in the Sea of Japan near Russia's far-eastern port of Nakhodka on Sunday morning, the report said.
报道称，塞拉利昂“新星”号货船在濒临日本海的俄罗斯纳霍德卡港附近沉没。 - Evening, we're on the sea of Japan.
傍晚，已经进入了日本海。 - A strait between Korea and Japan; connects the East China Sea and the Sea of Japan.
位于朝鲜和日本之间的一个海峡；连接中国东海和日本海。 - The quake started a fire at one of the world's most powerful nuclear power plants, sending radioactive water into the Sea of Japan.
地震导致一座世界最强的核电站起火并导致放射性的水体流入到日本海中。 - A rise of1.6 degrees Celsius was posted in the Sea of Japan, which Koreans call the East Sea, due largely to warming air over the Eurasian continent.
被韩国称做「东海」的日本海，温度上升了摄氏一点六度，大部份是欧亚大陆的暖空气所造成。 - He secured the Amur basin for the tsar and then the eastern side of the Sikhote-Alin mountains and the coastline beyond, denying China access to the Sea of Japan ( East Sea).
他为沙皇夺取了黑龙江下游，然后是Sikhote-Alin山脉以东及海岸线。剥夺了中国在日本海的出海口。 - Sea of japan. they're giving longitude and latitude.
日本海，他们在给经度和纬度。 - Japan's Meteorological Agency says the quake was centered in the Sea of Japan, about 70 kilometers off the coast of Kyushu.
日本气象局表示，这次地震的震中在日本海，在九州岛海岸外大约70公里。 - In the article, the environmental issues relating to the Bohai Sea of China and Seto Island Sea of Japan are introduced as the background for environmental management legislation of the two seas.
对我国渤海和日本濑户内海的环境问题进行了阐述，并介绍了相关立法的背景。 - The largest of the four main islands of japan; between the sea of Japan and the Pacific ocean; regarded as the Japanese mainland.
日本四个岛屿中最大的一个；位于日本海和太平洋之间；被当作日本本土。 - Within the trough, a smaller low pressure system will rotate out of northern China and into the Sea of Japan.
在槽里，一个较小的低压系统会旋转的中国北方并流入日本海。 - Clear tianjin, located in korea, along the sea of japan, is Luo Jin to the north.
清津，坐落在朝鲜中部，日本海沿岸，往北是罗津。 - Kim points out that common usage of the Sea of Japan only began in the1920's, when a colonized Korea did not have sovereignty.
金星焕指出，日本海这一名称的普遍使用开始于20世纪20年代，当时还是殖民地的朝鲜没有主权。 - Nearly everyone claimed that why not do something for our island and our country-mates? Now a Japanese law says that Japan should exploit petrol in South Sea of Japan.
几乎每个人都声称，为什么不做某事，我们和我们的country-mates吗？现在日本的法律，日本应该利用汽油流入日本海南部。 - The EC-121 had been attacked and shot down over the sea of Japan.
这架EC-121飞机在日本海上空被击落。 - But Seoul recognizes that the Sea of Japan moniker is being widely used and would accept, for now, both names being used concurrently.
但首尔承认日本海这个名称现在被广泛使用，首尔会暂时接受两个名称同时并用。 - A city of southeast South Korea on an inlet of the Sea of Japan north-northeast of Pusan.
韩国东南一城市，位于日本海的一海湾沿岸、釜山东北偏北。 - The carrier instead took part in maneuvers held farther away in the Sea of Japan.
承运人转而向举行远在日本海演习的一部分。